東日本巨大地震 APICからのメッセージ [医療安全・質向上]
東日本巨大地震 にあたり APIC（米国感染管理疫学専門家協会：本部ワシントンDC）から、日本のAPIC会員の皆様に、心のこもったメッセージと 現下の状況に関連するreferenceが、下記のとおり、送られています。
すでにご覧になられた方も多いと思いますが、APIC会員以外のメンバーの方々も、共有できますように転載させていただきます。（転載に関し予め APIC President Olmstedさんにご確認いただいています）
To our Japanese colleagues:
We wanted to let you know that we are thinking of you, your families, friends and the communities you care for, and we offer our thoughts during this time of crisis. We hope that you will contact us and let us know of anything specific we can do to aid in your relief efforts.
In the meantime, here are some resources that may be helpful in your recovery efforts:
Infection Prevention for Alternate Care Sites
CDC Emergency Preparedness and Response: Tsunamis
CDC Emergency Preparedness and Response: Earthquakes
Infection Prevention and Control for Shelters During Disasters
We will continue to hold you in our thoughts and hope that you and your loved ones are safe.
With best regards,
Russell Olmsted, MPH, CIC 2011 APIC President
すでにご覧になられた方も多いと思いますが、APIC会員以外のメンバーの方々も、共有できますように転載させていただきます。（転載に関し予め APIC President Olmstedさんにご確認いただいています）
（記）
March 14, 2011To our Japanese colleagues:
We wanted to let you know that we are thinking of you, your families, friends and the communities you care for, and we offer our thoughts during this time of crisis. We hope that you will contact us and let us know of anything specific we can do to aid in your relief efforts.
In the meantime, here are some resources that may be helpful in your recovery efforts:
Infection Prevention for Alternate Care Sites
CDC Emergency Preparedness and Response: Tsunamis
CDC Emergency Preparedness and Response: Earthquakes
Infection Prevention and Control for Shelters During Disasters
We will continue to hold you in our thoughts and hope that you and your loved ones are safe.
With best regards,
Russell Olmsted, MPH, CIC 2011 APIC President
2011-03-15 19:12
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0